以下是居住在明尼阿波利斯的急诊科医生塞缪尔-艾贝尔森博士的来信。
四年前，Project Medishare开始向太子港 Bernard Mevs 医院的员工教授护理点超声波。通过Sonosite全球健康计划，我们借到了多台借用机器用于教学。
2016 年，Project Medishare 通过 Sonosite SoundCaring 购买了一台打折的 M-Turbo，并将其带到了海地。今年春天，我们再次向伯纳德-梅夫斯医院的重症监护室/重症监护室工作人员和马尔蒙玛丽-切丽健康中心的产科捐赠了两台 M-Turbo 超声波机。
这是我最近一次海地之行的报告，这次旅行是在今年春天进行的。
POCUS 快速见效，立竿见影
有时，最简单的事情也能带来巨大的变化。2010 年 11 月，我开始了帮助海地人民的旅程。当时，位于太子港的伯纳德-梅夫斯医院急诊室没有海地医生值班。
如今，急诊室全天候配备了海地医生。
在最近一次海地之行中，我们在乡下的产科诊所就诊之前，向 Bernard Mevs 医院运送了一台捐赠的机器。
3 天后，当我们返回太子港时，急诊室医生（曾在我们之前的一次访问中接受过 M-Turbo 培训）告诉我们，有一位 29 岁的病人在抵达医院时腹部中枪。她进行了 FAST 检查，看到了游离液体，不到一个小时病人就进了手术室。他活了下来，这在很大程度上要归功于 M-Turbo。
这样的例子促使我重返海地，教授护理点超声技能。
对高可用性机器的热情
医疗共享计划来到海地农村的一家产科诊所，向他们赠送第二台 M-Turbo。我们不禁要问，这些医生能否学会有效使用超声波，并影响居高不下的孕产妇和婴儿死亡率。
短短几天的课程是否过于复杂？
我们立即开始了产科护理点超声波教学，看到他们兴奋的样子，我们感到非常惊讶。
感激之情溢于言表，工作人员明确表示，只要能在农村地区开展超声检查，就会有更多的妇女前来就诊，也会有更多的新生儿在有监督的医疗环境中出生。在一个婴儿死亡率是美国 10 倍的国家，只有不到三分之一的海地新生儿是在任何医疗协助下出生的，显然，这个国家迫切需要这项技术。
除了挽救生命之外，看到海地医护人员在学习使用 POCUS 时的兴奋之情也令人无比欣慰。他们知道自己正在接受最先进设备的培训，而这些设备在海地大部分地区几乎不存在。在我们授课的过程中，房间里洋溢着兴奋的气氛，员工们经常会一直待到晚上，早已过了下班时间，只为尽可能多地学习。
产科门诊的病人等了 5-6 个小时，只为能看到自己孩子的超声波。
有时，人们很容易忽视良好的医疗服务所能带来的深远影响；而当你看到受其影响的人们的感激之情时，你就会明白这一点。这些捐赠的 M-Turbo 超声波机所产生的影响是直接、深远和有影响力的。生命已经得到了挽救，还有无数的生命将得到挽救。这也是医疗共享计划承诺继续每年两次前往海地的原因。
你们的 "全球健康 "和 "SoundCaring "计划正在全世界产生巨大的影响。我谨代表医疗共享计划及其在托蒙德和太子港的分支机构，衷心感谢你们对发展中世界所有地区医疗事业的支持。
Mesi anpil（海地克里奥尔语 "非常感谢"）、
萨缪尔-艾贝尔森医学博士
